SRG Deutschschweiz Magazin LINK

Fotos aus dem SRF Archiv (LINK 22/3)

Sagt Ihnen eines dieser Fotos aus dem SRF Archiv etwas? Teilen Sie Ihr Wissen mit uns!

1962

Ursula Burkhart sitzt an einem Tisch und liest Blindenschrift.
Bild: SRF/A. Gehrig

«Im Auftrag von Radio Basel gestalte ich regelmässig Sendungen für Blinde. Eigentlich sollte daraus ein Gespräch werden von Blinden untereinander und von Blinden mit Sehenden, aber diese Absicht liess sich nicht verwirklichen. Und doch hörten sie die Sendungen, das merkte ich, wenn ich persönlich in Kontakt kam mit Sehbehinderten.» Auszug aus dem Buch «Farbvorstellungen blinder Menschen», das die blinde Ursula Burkhart 1981 veröffentlichte. 18 Jahre lang war sie Mitarbeiterin beim Radiostudio Basel.


1989

Foto aus dem Studio von «Sehen statt Hören»
Bild: SRF

Aus Anlass des «Jahres der Behinderten» wird 1981 die Sendung «Sehen statt Hören» geschaffen. In einer Zeit, in der untertitelte Sendungen noch nicht gang und gäbe sind, dient sie der Information und der Unterhaltung der Gehörlosen. Im Juli 1998 beschliesst die Direktion SF DRS, die Sendung ersatzlos abzusetzen; ein Entscheid, der in Politik und Gesellschaft Diskussionen um die Leistungen für Sinnesbehinderte bei der SRG auslöst. 1999 lanciert RTS «Signes», eine neue Sendung für Gehörlose. 2018 wird diese auch bei SRF ins Programm aufgenommen und heute noch für die Deutschschweiz produziert. Im Bild: «Sehen statt Hören» im Studiodekor und mit Doppelmoderation, 1989.


2006

Mitarbeiterin bearbeitet 2006 Untertitel an einem Computer
Bild: SRF/Merly Knörle

Mitarbeiterin beim Untertiteln. Im alten Radio- und Fernsehgesetz (RTVG) von 1992 waren die besonderen Bedürfnisse von Sinnesbehinderten noch nicht erwähnt; die gesetzlichen Grundlagen für das Programmangebot regelt erst das RTVG von 2006 und die entsprechende Verordnung (RTVV) von 2007. Dennoch: Bereits 1999 erging der Auftrag an den Chefredaktor, mehrere Sendungen zu untertiteln, um damit diesen bereits bestehenden Hörbehinderten-Service auszubauen. Heute untertitelt die SRG jährlich über 30 000 Stunden Programm.

Via Kommentarfunktion können Sie uns Ihre Geschichte zu den Fotos mitteilen.


Text: SRG Deutschschweiz

Teilen Sie uns Ihre Meinung mit (bitte beachten Sie die Netiquette und Rechtliches)

Lade Kommentare...

Kommentarfunktion deaktiviert

Uns ist es wichtig, Kommentare möglichst schnell zu sichten und freizugeben. Deshalb ist das Kommentieren bei älteren Artikeln und Sendungen nicht mehr möglich.