
Übersetzungsfehler in der «Tagesschau» führt zu Beanstandung
Ein Beanstander kritisiert die Übersetzung des Worts «weaponisation» aus einer Rede von Donald Trump in der «Tagesschau» vom 10. Juni 2023. Die Ombudsleute stimmen ihm zu und sehen die Meinungsbildung beeinträchtigt.